Gamescom Article Translation needed

[the King Lives]

http://www.gameplane.de/preview-wwe-2k17-welcome-to-suplex-city/

credit goes to a user on 2k forums that found it but his translation from google was horrible so if anyone could actually translate it better would be appreciated

[ichiban Rooster]

nothing new really, just goes over stuff we seen.

[FinaleStar]

 https://forums.2k.com/showthread.php?4287559-Gamescom-preview-article-of-WWE-2K17



If for some reason you can't open that here it is :
 

Preview: WWE 2K17 - Welcome to suplex City

Patrick Kirst 17. August 2016 Events, Gamescom, Playstation, Playstation 3, Playstation 4, preview, Xbox, Xbox 360, Xbox One Kommentar write


was "We want Brock!" one of the demands that has been trumpeted in the trailer for WWE 2K17 in the world. In fact, there is no athlete who would be better suited to the time on the cover of the latest edition of Wrestling franchises to be, as the Beast Incarnate. But if the current branch of the series is actually just as well in the virtual ring as Brock in real, we show you in the following preview.

Wrestling is the focus

At first was a presentation, presented his newest baby in the 2K brand director Bryce Yang and this year's improvements has shown. At first it was mentioned that in fact the fan opinion and especially wrestling the focus is. The show will be mainly in changes to the submission system, the taunts and other elements.


For example, the taunts were modified so that they now have to match the situation - If you for example mocked his opponent in the corner, the animation is perfectly convenient for the situation. That being said, there are now two types of Taunts - those who are against the opponents and those in which you greatly rejoice with or against the crowd. Should you this Taunts successfully bring, you will receive a temporary boost for your momentum.

Promos are the spice of life

A large element having the games been missing, were promos that drive the story and your current feuds. But thanks to the new Promo engine should belong to this shortcoming in the Universe and MyCareer mode the past. Ye your enemies now full grenade can knock verbal phrases around the ears.

WWE 2K17

Speaking Universe: The goal is this year to be even closer to the TV broadcasts and you an experience to offer, as if you would see the shows. We did this and Promo engine still can not see images. Just on the list of developers that you, besides the known editors, such as the Create-A-Superstar, Arena or Victory, now receive an Entrance editor, cut together with her your own Entrance video of the highlights of your matches can , Ergänzed with the information collected by Puff Daddy soundtrack, so you shall receive the most complete wrestling package of all time.

In the ring one's!

After the presentation there was a gameplay video, which should show the new subtleties. Thus focus was placed on a Triple Threat Match, was always in the later focus on two fighters, while the third has collected outside the ring - Just like it is the case with the real matches.

noticed immediately is that the Lightning, that is the illumination of the characters has been improved dramatically, so the graph is a ticking more realistic, where there are still shortcomings in some faces and hair. For example, the face of AJ Styles looks very realistic, while his hair behave like a helmet.

Another innovation is a completely new mini-game, which gets set before you, if you will depend on the title or the Money in the Bank briefcase in a ladder match. This is based on the first look at this skill toy, where you have to lead a ball through a maze to maneuver them into a hole. Whether the mini-game actually fits well in the battles, you have to wait and see.

But what actually fits well into the fighting, are the backstage Brawls: So you can beat and discover different places you at will in the backstage area. So you see, for example, as Renee Young talks in an interview area with a wrestler, while her beat your opponent

But enough of the presentation, because later in the day we could allude the title also. However, these were only a 1 vs. 1 Match. Our choice was a battle between the two former Shield-brothers Dean Ambrose and Seth Rollins. Immediately noticed that the face of Dean is not fully succeeded.

WWE 2K17

From feel forth our struggles have so felt, as one would expect from WWE 2K16. While there are some minor improvements in the fight sequence, for example, the submission system has become a little slower, but the general flow has not changed. Strikingly, however, that the animations now better for the situations fit, see the section for Taunting, and the movement of the characters made a much more rounded impression on the previous year.

There is now a dynamic camera angle that is activated as soon as you are outside the ring, which we really liked pretty good. Taking just this perspective, the matches will have a much more dynamic than before. However, where one lacks all dynamics, is among commentators. Even in our short session, the sayings of JBL, Lawler and Co. have already repeated. One can therefore assume that the comments will be one of the weak point of the game again

However, we have already a few sites, like many others face the superstars or the hair seen. However, there is a possibility that these errors are to release on October 11 yet ironed out.


 

[the King Lives]

 https://forums.2k.com/showthread.php?4287559-Gamescom-preview-article-of-WWE-2K17



If for some reason you can't open that here it is :
 

Preview: WWE 2K17 - Welcome to suplex City

Patrick Kirst 17. August 2016 Events, Gamescom, Playstation, Playstation 3, Playstation 4, preview, Xbox, Xbox 360, Xbox One Kommentar write


was "We want Brock!" one of the demands that has been trumpeted in the trailer for WWE 2K17 in the world. In fact, there is no athlete who would be better suited to the time on the cover of the latest edition of Wrestling franchises to be, as the Beast Incarnate. But if the current branch of the series is actually just as well in the virtual ring as Brock in real, we show you in the following preview.

Wrestling is the focus

At first was a presentation, presented his newest baby in the 2K brand director Bryce Yang and this year's improvements has shown. At first it was mentioned that in fact the fan opinion and especially wrestling the focus is. The show will be mainly in changes to the submission system, the taunts and other elements.


For example, the taunts were modified so that they now have to match the situation - If you for example mocked his opponent in the corner, the animation is perfectly convenient for the situation. That being said, there are now two types of Taunts - those who are against the opponents and those in which you greatly rejoice with or against the crowd. Should you this Taunts successfully bring, you will receive a temporary boost for your momentum.

Promos are the spice of life

A large element having the games been missing, were promos that drive the story and your current feuds. But thanks to the new Promo engine should belong to this shortcoming in the Universe and MyCareer mode the past. Ye your enemies now full grenade can knock verbal phrases around the ears.

WWE 2K17

Speaking Universe: The goal is this year to be even closer to the TV broadcasts and you an experience to offer, as if you would see the shows. We did this and Promo engine still can not see images. Just on the list of developers that you, besides the known editors, such as the Create-A-Superstar, Arena or Victory, now receive an Entrance editor, cut together with her your own Entrance video of the highlights of your matches can , Ergänzed with the information collected by Puff Daddy soundtrack, so you shall receive the most complete wrestling package of all time.

In the ring one's!

After the presentation there was a gameplay video, which should show the new subtleties. Thus focus was placed on a Triple Threat Match, was always in the later focus on two fighters, while the third has collected outside the ring - Just like it is the case with the real matches.

noticed immediately is that the Lightning, that is the illumination of the characters has been improved dramatically, so the graph is a ticking more realistic, where there are still shortcomings in some faces and hair. For example, the face of AJ Styles looks very realistic, while his hair behave like a helmet.

Another innovation is a completely new mini-game, which gets set before you, if you will depend on the title or the Money in the Bank briefcase in a ladder match. This is based on the first look at this skill toy, where you have to lead a ball through a maze to maneuver them into a hole. Whether the mini-game actually fits well in the battles, you have to wait and see.

But what actually fits well into the fighting, are the backstage Brawls: So you can beat and discover different places you at will in the backstage area. So you see, for example, as Renee Young talks in an interview area with a wrestler, while her beat your opponent

But enough of the presentation, because later in the day we could allude the title also. However, these were only a 1 vs. 1 Match. Our choice was a battle between the two former Shield-brothers Dean Ambrose and Seth Rollins. Immediately noticed that the face of Dean is not fully succeeded.

WWE 2K17

From feel forth our struggles have so felt, as one would expect from WWE 2K16. While there are some minor improvements in the fight sequence, for example, the submission system has become a little slower, but the general flow has not changed. Strikingly, however, that the animations now better for the situations fit, see the section for Taunting, and the movement of the characters made a much more rounded impression on the previous year.

There is now a dynamic camera angle that is activated as soon as you are outside the ring, which we really liked pretty good. Taking just this perspective, the matches will have a much more dynamic than before. However, where one lacks all dynamics, is among commentators. Even in our short session, the sayings of JBL, Lawler and Co. have already repeated. One can therefore assume that the comments will be one of the weak point of the game again

However, we have already a few sites, like many others face the superstars or the hair seen. However, there is a possibility that these errors are to release on October 11 yet ironed out.


 

that's not translated that's the same google translate that was screwed up

[chunked]

Nothing really new in the article.

They said Ambrose's face looks kinda off.

Submissions are a little slower and easier.

New outside ring camera.

Same old commentary.

[Deek]

Same old commentary.

[the King Lives]

Same old commentary.

well last year's commentary was bad but it was no where in the vicinity of terrible as previous games. it's kinda hard to get the same type of stuff going when you're on the road and have to "phone it in"

[Sunny]

I'm not opposed to the idea of them designing a team to extract audio commentary from WWE programming. That way, it makes room for the commentary to feel varied and flow smoother.

[the King Lives]

I'm not opposed to the idea of them designing a team to extract audio commentary from WWE programming. That way, it makes room for the commentary to feel varied and flow smoother.

i know at one point they tried that. cause i think in wwe13 or 2k14 you could hear background crowd and cole talking more like he usually does asking lawler about cm punk. so yeah it is doable.

[reifschneider]

I'm not opposed to the idea of them designing a team to extract audio commentary from WWE programming. That way, it makes room for the commentary to feel varied and flow smoother.

They should look at what Madden did this year--just make up your own broadcast team from people that have the time to spend months in the studio. Hell, the pre-show team of Stanford/Booker/Lita could make time for that.